Lapangan sepak bola, sore hari.
Pururu : Hei, biar kutebak!
Nanami : Apa?
Pururu : Kau menyukainya?
Nanami : Maaf?
Pururu : Apakah kau menyukainya?
Nanami : . . .
Pururu : (tersenyum) Ternyata kau memang menyukainya.
Nanami : Bagaimana kau bisa tahu?
Pururu : Terlihat di wajahmu. Tertulis di sana, "Aku suka dia", apakah aku salah?
Nanami : Tidak, kau benar, aku memang menyukainya.
Pururu : Ternyata aku benar. (ragu-ragu) Boleh kuberi saran?
Nanami : (menatap penuh tanya, lalu mengangguk)
Pururu : Kau menyukainya?
Nanami : Maaf?
Pururu : Apakah kau menyukainya?
Nanami : . . .
Pururu : (tersenyum) Ternyata kau memang menyukainya.
Nanami : Bagaimana kau bisa tahu?
Pururu : Terlihat di wajahmu. Tertulis di sana, "Aku suka dia", apakah aku salah?
Nanami : Tidak, kau benar, aku memang menyukainya.
Pururu : Ternyata aku benar. (ragu-ragu) Boleh kuberi saran?
Nanami : (menatap penuh tanya, lalu mengangguk)
Pururu : Jauhi dia dan hapuslah perasaan itu.
Nanami : (kaget) Mengapa?
Pururu : Karena kau harus.
Nanami : Mengapa?
Pururu : (menggumam) 친구라서 사랑하면 안 돼요.*
Nanami : Maaf, aku tak mengerti bahasa--
Pururu : (menghilang)
Nanami : --mu. (terheran-heran)
Suara Pururu : It's over, Madam. Just erase it, immediately.
*) chinguraseo saranghamyeon an dwaeyo [if it's friend, you don't have to love to]
*) chinguraseo saranghamyeon an dwaeyo [if it's friend, you don't have to love to]
No comments:
Post a Comment